國際認證筆譯人才培養(yǎng)計劃

課程認證體系解析

作為劍橋翻譯文憑(CAT-DTI)的核心組成部分，CAT-GT認證著重培養(yǎng)譯者的文本轉換能力。課程采用模塊化設計，包含理論研討、案例解析、實戰(zhàn)演練三大教學環(huán)節(jié)，每學期安排不低于80課時的強化訓練。

教學實施標準

課程嚴格遵循劍橋翻譯學院的全球教學標準，所有授課教師均持有CAT-DTI認證。教學過程中采用真實商務合同、學術論文等素材進行實戰(zhàn)演練，確保學員接觸手的翻譯需求。

教學成果保障機制

• 每月進行模擬考試追蹤學習進度
• 建立學員個人翻譯能力成長檔案
• 配備專屬導師進行作業(yè)批改指導

人才選拔標準

職業(yè)發(fā)展路徑

獲得CAT-GT認證的學員將進入劍橋翻譯人才數(shù)據(jù)庫，優(yōu)秀畢業(yè)生可優(yōu)先獲得以下發(fā)展機會：

• 國際組織文件翻譯
• 學術著作翻譯項目
• 跨國企業(yè)本地化項目
• 專業(yè)翻譯團隊推薦